精品91自产拍在线观看一区_欧美第一黄色网_国产真实乱偷精品视频免_国产成人91久久精品_国产亚洲午夜高清国产拍精品_精品国产伦一区二区三区观看说明_欧美夫妻性生活视频_丁香激情综合国产_性欧美猛交videos_色综合婷婷久久

首頁 > 實用技巧 > 干貨教程 > 央企造車鑄就“新實力”,嵐圖汽車2024年“八連漲”

央企造車鑄就“新實力”,嵐圖汽車2024年“八連漲”

發(fā)布時間:2025-01-04 19:58:27

回顧2024年的汽車市場,大家首先想到的就是一個字:卷。可以明顯感知到,馬太效應(yīng)之下,新一輪生死競逐愈發(fā)殘酷。據(jù)行業(yè)數(shù)據(jù)統(tǒng)計,2024年第四季度,自主品牌市場份額已超60%,部分車企越戰(zhàn)越勇,其中不乏根基更扎實的“車二代”——本篇,咱們重點聊聊東風汽車集團旗下的嵐圖汽車,看看國家隊在激烈的競爭中,釋放出了怎樣的勢能?

01

夢想家月銷破萬,嵐圖2024年實現(xiàn)韌性增長

1月1日,嵐圖汽車公布了最新銷量數(shù)據(jù):2024年12月交付達12136臺,再創(chuàng)歷史新高,實現(xiàn)月銷“八連漲”;自9月份起,這已是嵐圖連續(xù)四月破萬。拉通全年來看,嵐圖累計銷量超8.5萬臺,同比增長了70%。

如何評價這份銷量成績?背靠東風集團,嵐圖品牌定位高端智慧新能源,假如將之放入央國企梯隊,與背靠長安的阿維塔(2024年銷量為7.4萬臺)、上汽旗下的智己(2024年銷量為6.55萬臺)相比較,嵐圖全年8.5萬的銷量確實頗為亮眼。

中國汽車“集體向上”,與BBA等傳統(tǒng)豪華品牌混戰(zhàn)30萬級市場,這種競爭在2024年已經(jīng)呈現(xiàn)常態(tài)化;由此也反向刺激消費者對于豪華汽車的品位要求不斷提升。在這種局面下,嵐圖憑什么實現(xiàn)了韌性增長呢?

目前,嵐圖在售車型包括嵐圖夢想家、嵐圖FREE、嵐圖汽車和嵐圖追光,全面覆蓋MPV、SUV和轎車。必須交代的是,定價最高的夢想家是絕對的爆款單品,在剛剛過去的12月實現(xiàn)銷量破萬,且連續(xù)兩個月位居高端新能源MPV銷量第一。

MPV市場并不大,單車銷量破5000臺即算暢銷,全新嵐圖夢想家憑什么能成為爆款?筆者認為,產(chǎn)品層面主要有兩個原因:第一,底子夠好;第二,聽勸。

車長超5.3米,全系四驅(qū),提供插混和純電兩種選擇,配置拉滿,駕控過硬,嵐圖夢想家出場即全能。9月上新的全新嵐圖夢想家,除了優(yōu)化細節(jié)提升舒適便捷性外,鴻蒙座艙+華為乾崑ADS 3.0智駕系統(tǒng)上車,大大增強科技體驗,滿足了用戶的升級需求,主打“聽勸”。

據(jù)最新市場調(diào)研顯示,嵐圖夢想家的用戶凈推薦值NPS高達84.2%,其中高配版本訂單占比51%以上,深得高凈值精英圈層青睞。

2024年,不少高端品牌選擇下攻20萬級市場以擴增銷量,但對于嵐圖來說,憑借夢想家在MPV細分賽道的強勢引領(lǐng),它牢牢穩(wěn)住了30萬級+的高端旗幟。

02

產(chǎn)品背后是技術(shù),技術(shù)背后是戰(zhàn)略

11月14日,2024年中國新能源汽車1000萬輛下線達成活動在武漢舉行,下線代表車型正是嵐圖知音——出現(xiàn)在如此重要的場合,這款車的重要程度可見一斑。

回顧嵐圖品牌自2019年至今的發(fā)展歷程,“三年三品類 四年四款車”的產(chǎn)品布局可謂是穩(wěn)扎穩(wěn)打,定位為輕奢純電SUV的嵐圖知音是其第四款車型,也是嵐圖新一代自研純電平臺開發(fā)的首款車型。錨定20萬級主流消費市場,征戰(zhàn)競品最多的賽道,背靠國家隊大廠,嵐圖底氣十足。憑借901km/800V平臺/5C超級快充"核心三電技術(shù),嵐圖知音上市以來便開啟了圈粉模式。

隨著越來越多嵐圖車型獲得各方用戶認可,嵐圖堅持的自主創(chuàng)新技術(shù)也開始被更多人看見。截止2024年12月,嵐圖累計布局專利4188件,包括國內(nèi)專利4047件、海外專利141件。其中,共布局發(fā)明專利3579件,占專利布局總量的87.72%。且截止2024年12月,嵐圖累計授權(quán)專利1057件,其中,授權(quán)發(fā)明為599件,專利增速位列行業(yè)第一梯隊。

全棧自研的ESSA原生智能電動架構(gòu)、中央集中式SOA電子電氣天元架構(gòu)、“嵐海動力”智能多模混動技術(shù)、5C超級快充、全域800V高壓碳化硅平臺,全新一代鯤鵬智駕、逍遙座艙......嵐圖非常清醒,作為國家隊,既要掌控關(guān)鍵核心技術(shù),也要避免“閉門造車”。選擇優(yōu)秀合作伙伴合作共贏,實現(xiàn)真正的強強聯(lián)合,是當前競爭格局之下的最優(yōu)發(fā)展路徑。

產(chǎn)品背后是技術(shù),技術(shù)背后是戰(zhàn)略。新能源時代,終極PK落腳于智能生態(tài)和補能生態(tài)。在自研5C超充技術(shù)基礎(chǔ)上,嵐圖在2024年用戶之夜上還發(fā)布了能源解決方案——VOYAH POWER 168。按照規(guī)劃,嵐圖將布局1千個超充站、1萬根超充樁、100萬+補能資源,打造出主城區(qū)6公里超級補能圈,實現(xiàn)8種能源生態(tài)場景的梯次覆蓋。無疑,這將給日益增多的嵐圖用戶帶來更為便捷的用車體驗。

銷售服務(wù)渠道方面,截至目前,嵐圖汽車已在國內(nèi)成功開設(shè)354家嵐圖空間及用戶中心,海外布局50家嵐圖空間,銷售服務(wù)網(wǎng)絡(luò)已遍及全球168座城市。

03

央企擔當!嵐圖,是大家的藍圖

高端≠高冷,以技術(shù)為中心,通過“產(chǎn)品直連、渠道直連、生態(tài)直連”,嵐圖以打造“最聽勸”車企為榮,不斷和用戶拉近距離。更開放更高效的商業(yè)模式,是任何“用戶型科技企業(yè)”穩(wěn)健經(jīng)營、良性發(fā)展的基礎(chǔ)。

近年來,國家級和國際級重要活動也不乏嵐圖汽車的身影,“國之盛事用嵐圖、大國外交用嵐圖”幫助其提升了品牌國際化聲量和市場關(guān)注度——嵐圖能夠同時打通C端、B端以及G端,也展現(xiàn)出央企品牌無可比擬的實力優(yōu)勢。

汽車是技術(shù)密集、資金密集、人才密集,且產(chǎn)業(yè)鏈非常長的行業(yè)。嵐圖汽車的經(jīng)營質(zhì)量,不僅代表東風汽車新能源轉(zhuǎn)型發(fā)展的成果,它還關(guān)系到央企在供應(yīng)鏈和產(chǎn)業(yè)鏈中起到的“龍頭”示范效應(yīng),同時影響著地方工業(yè)轉(zhuǎn)型升級的經(jīng)濟指標。

這兩天,不少觀眾都跟隨央視鏡頭走進了嵐圖汽車工廠。作為工信部認證的國家級智能制造示范工廠和國家級綠色工廠,嵐圖汽車采用前沿5G、大數(shù)據(jù)、云計算、數(shù)字孿生等技術(shù),4款車型混流生產(chǎn)、上萬種配置車型隨機生產(chǎn),不到兩分鐘就能下線一臺車!嵐圖生產(chǎn)車間響應(yīng)節(jié)能減排號召,采用光伏發(fā)電,年減排二氧化碳11620噸,每年自產(chǎn)“綠電”2000 萬千瓦時,未來“用綠色能源生產(chǎn)綠色新能源汽車”的能耗占比將達到25%以上。

與科技相伴,助力環(huán)保,難怪嵐圖總裝車間員工接受央視采訪時會感到“無比驕傲”。如他所言,央企造車,不僅要造好車,更要為社會創(chuàng)造更大價值。

在中國,為世界,嵐圖以自信的步伐走向海外。目前,嵐圖已經(jīng)進入意大利、西班牙、葡萄牙等市場,以及波蘭、希臘、捷克、斯洛伐克等“一帶一路”國家。按照Let's VOYAH“共嵐圖”出海戰(zhàn)略,嵐圖不僅要實現(xiàn)產(chǎn)品出海,更致力實現(xiàn)品牌出海和文化出海。

通過中國智造講好中國故事,嵐圖正在努力為更多用戶、員工描繪“人、車、生活”的美好藍圖,這亦是央企擔當。

【寫在最后】

隨著各品牌公布2024年度銷量,相關(guān)盤點、展望層出不窮。無論怎么盤,其實汽車圈對于2025年的預判都不算太樂觀——國際地緣政治形勢復雜多變,車市價格戰(zhàn)或?qū)⒊掷m(xù)。然而,競爭越激烈,央國企造車越要遵照總書記所指示的“更加可靠、有底線、長期主義”等原則,確保產(chǎn)品品質(zhì),力保穩(wěn)健經(jīng)營。

嵐圖汽車已明確2025年目標:渠道拓展步伐進一步加快、銷售服務(wù)覆蓋城市達到200個,沖刺全年20萬輛。以“6655”核心目標為指引,到2030年,嵐圖汽車將布局世界六大洲,進入全球60國,累計建成500家銷售服務(wù)網(wǎng)點,海外銷量累計突破50萬輛。

品牌向上,從新實力到新成績——嵐圖的進取,不負央企背書!

干貨教程更多>>

小鵬汽車今日宣布,小鵬 G7 官方改色上新“寵粉色”,并發(fā)布 AI 輔助生成海報 用AI視角看燦谷,礦企重估的開始 谷歌為其車聯(lián)系統(tǒng) Android Auto 集成 Gemini AI,為駕駛員帶來更智能、更安全的車載交互體驗 羅福莉首個小米成果!開源具身大模型 三星京東方握手言和:撤訴ITC,三年OLED專利戰(zhàn)落幕 3260億雷軍,旗下金山軟件迎挑戰(zhàn) 中國汽車在英國銷量暴增235% 科學家發(fā)現(xiàn),AI大語言模型仍難以區(qū)分“信念”與“事實” 馬斯克:特斯拉AI5芯片明年出樣品 臺積電三星共造 閃迪:NAND閃存市場供小于求局面將延續(xù)至少1年 俞敏洪官宣孫東旭離職:他主動提出,我們沒有任何隔閡 馬斯克股東大會釋放大量信息:FSD很快在華獲批 AI或掌控未來 AI玩具看著很美,但離成功還很遠 中國在線視頻APP月活TOP10出爐:騰訊視頻突破3.5億登頂 保時捷中國/北美銷量均下滑 中國銳減20% 北京發(fā)布4項自動駕駛領(lǐng)域地方新標準 首家央企新勢力赴港上市盈利考 背靠500人自研團隊,大眾CEA平臺進入準交付狀態(tài) 今年第三燒!53萬的理想MEGA自燃,炸出了奶爸寶媽的焦慮 理想MEGA起火當事人聲明:網(wǎng)傳“電池磕碰過、改動過小電瓶、出現(xiàn)故障碼”均不實 產(chǎn)能再提速!鴻蒙智行:全新問界M7下月產(chǎn)能爬坡至2-3萬臺 三大外賣平臺同一天被市場監(jiān)管總局上門調(diào)查 全程通過執(zhí)法記錄儀攝錄 全新梅賽德斯-AMG GLA純電版諜照曝光 2026年正式推出 廣汽傳祺向往M8宗師版正式上市,綜合補貼后24.99萬起 全新Jeep車型將采用東風汽車平臺打造 預計2027年發(fā)布 20萬購車推薦,昊鉑HT配置、權(quán)益為何完勝小鵬G7? 江鈴全新SUV,羿馳05S正式上市,車長4640mm,續(xù)航500/610km 在看不見的地方死磕安全與耐久 EO羿歐想當15萬級的“老實人” 日產(chǎn)新款天籟實車亮相,新前臉、新內(nèi)飾,車身加長14mm,年內(nèi)上市 9月輕客火火火:4.4萬輛刷新今年紀錄!大通/江鈴極限拉扯,金旅/宇通領(lǐng)漲
a一区二区三区| 国产一区二区三区av电影| 美国一区二区| 国产v日韩v欧美v| 日本1级在线| 欧美一级bbbbb性bbbb喷潮片| 亚洲电影免费观看高清| 欧美日韩一区二区三区| 欧美国产成人精品| 国产在线一区二区综合免费视频| 亚洲无吗在线| 国产欧美日韩精品一区二区免费 | 精品久久在线| 91三级在线| 欧美新色视频| 国产在线精品自拍| 97国产在线视频| 日韩在线观看网站| 亚洲精品在线一区二区| 欧美日韩五月天| 亚洲18女电影在线观看| 国产精品久久三区| 高清av一区二区| 日本成人在线一区| 在线播放一区| 1024精品久久久久久久久| 神马日本精品| 91亚洲无吗| 日韩专区视频| 国偷自产一区二区免费视频| 暖暖日本在线观看| 日本福利片高清在线观看| 国产精品影院在线观看| 91福利视频在线观看| 成人97在线观看视频| 亚洲欧美中文字幕在线一区| 精品国产百合女同互慰| 欧美日韩国产小视频在线观看| 天天影视网天天综合色在线播放| 亚洲免费电影在线| 国产精品视频你懂的| 91污在线观看| 粉嫩av亚洲一区二区图片| 毛片基地黄久久久久久天堂| 午夜在线一区| 1024日韩| 国内视频精品| 中文字幕一区二区三区久久网站 | 欧美欧美黄在线二区| 豆花视频一区二区| 涩爱av色老久久精品偷偷鲁| 亚洲精品tv| 国语自产精品视频在线看抢先版结局 | 中午字幕在线观看| 性色av一区二区| 国产日本欧美在线观看| 国产成人亚洲综合91精品| 97色伦亚洲国产| 国内免费久久久久久久久久久 | 第84页国产精品| 超碰在线视屏| 久草在线资源站手机版| 久草在线视频网站| 欧美1234区| 黑人极品ⅴideos精品欧美棵| 99久久精品免费观看国产| 日韩成人影视| 免费a级人成a大片在线观看| 免费a级毛片在线播放| 伦xxxx在线| 成人福利片网站| 99在线视频观看| 国产偷倩在线播放| 成年网站在线视频网站| 老色鬼在线视频| 女生影院久久| a成人v在线| japansex久久高清精品| 日韩视频一区二区三区四区| youjizzjizz亚洲| 欧美三级午夜理伦三级小说| 欧美美女在线观看| 97精品视频在线看| 午夜久久影院| 亚洲一卡久久| 美腿丝袜一区二区三区| 国产一区二区三区在线看麻豆| 国产馆精品极品| 91在线视频播放地址| 国产亚洲一本大道中文在线| 国产精品久久久久久亚洲伦| 一区二区三区免费网站| 欧美日韩性视频| 欧美三级午夜理伦三级中视频| 欧美一激情一区二区三区| 欧美精品一区视频| 国产亚洲xxx| 中文字幕欧美日韩| 欧美激情手机在线视频 | 高清不卡一二三区| 久久精品夜色噜噜亚洲a∨| 中文字幕欧美一区| 午夜不卡av免费| 欧美三区在线视频| 欧美α欧美αv大片| 亚洲欧洲中文天堂| 欧美剧在线观看| 国产激情综合五月久久| 导航福利在线| av免费在线一区二区三区| 在线观看免费视频你懂的| 伊人久久国产| 日本精品国产| 欧美日韩性在线观看| 亚洲无线一线二线三线区别av| 久久亚洲风情| 国产suv精品一区二区883| 久久精品亚洲乱码伦伦中文 | 欧美一级电影久久| 成人亚洲欧美一区二区三区| 国产中文字幕在线视频| 欧洲精品二区| 亚洲成人1区| 欧美人与拘性视交免费看| 欧美日韩三级电影在线| 全国精品久久少妇| 91在线精品秘密一区二区| 亚洲人成7777| 欧美性猛交一区二区三区精品| 精品对白一区国产伦| 久久精品视频播放| 国产高清在线不卡| 国内在线精品| 密臀av在线播放| 91成人在线精品视频| 91亚洲一区| 日韩成人伦理电影在线观看| 91香蕉视频黄| 狠狠色狠色综合曰曰| 精品国产123| 欧美激情第6页| 成人激情视频免费在线| 日本中文字幕视频在线| 亚洲a∨精品一区二区三区导航| 乱亲女h秽乱长久久久| 国内精品久久久久久久影视蜜臀 | 欧美高清视频在线| 五十度飞在线播放| 最新国产露脸在线观看| 在线观看欧美| 亚洲二区三区不卡| 国产综合一区二区| 中文字幕日本不卡| 538在线一区二区精品国产| 色偷偷av一区二区三区| 国产精品一区二区3区| 日本在线视频网| 久久亚洲精品人成综合网| 成人短片线上看| 免费一级片91| 国产精品久久毛片av大全日韩| 欧美裸体bbwbbwbbw| 北条麻妃99精品青青久久| 国产在线观看精品| 中文字幕在线观看网站| 在线日韩成人| 亚洲精选在线| 久久网这里都是精品| 色婷婷久久综合| 伊人伊成久久人综合网小说| 国产精品视频在线观看| 成人日韩欧美| 韩国女主播一区二区三区| 国产亚洲午夜| 国产女人水真多18毛片18精品视频 | 麻豆av在线导航| 亚洲1区在线| 亚洲精品裸体| 久久久久国产精品麻豆ai换脸| 在线观看日韩电影| www.日韩系列| 色播在线视频| 四虎4545www国产精品| 99久久精品费精品国产| 国产精品一区免费视频| 亚洲第一主播视频| 亚洲天天在线日亚洲洲精| 成人性生交大片免费看视频直播| h片在线观看| 欧美日韩国产免费观看视频| 极品美女销魂一区二区三区免费| 亚洲综合图片区| 亚洲男人av在线| 国产情人节一区| 黄色aa久久| 日韩欧美视频| 成人黄色av电影| 在线观看亚洲精品视频| 久久影院资源网| 国际av在线| 51精品国产| 日本欧美一区二区| 亚洲午夜av在线| 在线观看欧美www| 亚洲高清成人影院| 欧美aaaaaa| 夜夜精品视频| 亚洲视频资源在线| 亚洲精品天天看| 91天堂在线| 日韩精品亚洲专区在线观看| 国产精品第一| 尤物在线精品| 国产精品女上位| 亚洲福利视频网站| 国产精品视频久久| 亚洲优女在线| 雨宫琴音一区二区三区| 2023国产精品自拍| 欧美一级xxx| 国产专区精品视频| 日韩伦理三区| 亚洲精选一区| 亚洲综合激情网| 色妞久久福利网| 成人综合影院| 久久国产精品色av免费看| 麻豆精品视频在线观看免费| 欧美性猛交xxxxx水多| 欧美激情18p| 欧美24videosex性欧美| 91精品国产成人观看| 欧美极品另类videosde| 日韩禁在线播放| 最新av在线网站| 一区中文字幕电影| 狠狠久久亚洲欧美| 欧美日韩精品免费| 国产成人啪精品视频免费网| 神马久久午夜| 99视频一区| 亚洲电影第三页| 国产做受高潮69| 激情黄产视频在线免费观看| 国产精品theporn| 亚洲男人天堂av网| 蜜臀久久99精品久久久无需会员| 黄网站在线播放| 999视频精品| 国产精品久久久久久久久免费相片| 亚洲日韩中文字幕| 国产三级视频在线播放线观看| 亚洲免费福利一区| 97超碰欧美中文字幕| 亚洲国产精品热久久| 青青草超碰在线| 综合色就爱涩涩涩综合婷婷| 久久综合资源网| 亚洲欧美一区二区三区四区| 国产经典自拍视频在线观看| 日韩黄色大片网站| 国产精品对白交换视频| 日韩在线观看精品| 午夜成年人在线免费视频| 午夜国产欧美理论在线播放| 一区二区三区高清在线| 久久久久久久久久婷婷| 一区二区电影免费观看| 日本午夜精品视频在线观看 | 欧美一级视频免费在线观看| 欧美性猛交xxx高清大费中文| 日韩高清不卡在线| 欧美精品在线一区二区| 日本韩国在线视频| 欧美激情三级| 91影院在线观看| 国产亚洲精品美女| av免费在线免费| 日韩亚洲精品在线| 91高清视频在线| 麻豆电影传媒二区| 日韩成人av在线资源| 欧美激情中文不卡| 欧美精品在线观看| 日韩电影免费看| 美女视频网站久久| 日韩免费成人网| 国产资源在线看| 牛牛国产精品| 色综合天天综合网国产成人综合天| 国产精品无av码在线观看| 大奶在线精品| 中文字幕精品一区二区三区精品| 欧美成人午夜激情在线| 国产不卡网站| 国产麻豆成人精品| 国产视频丨精品|在线观看| 欧美日韩xx| 在线视频免费在线观看一区二区| 欧美亚洲国产bt| 情趣视频网站在线免费观看| 日本女优一区| 亚洲电影在线免费观看| 国产精自产拍久久久久久| 牛牛影视久久网| 中文字幕一区av| 青草青草久热精品视频在线网站 | 91亚洲永久精品| 久热99视频在线观看| 久久野战av| 成人国产免费视频| 日韩在线视频线视频免费网站| 末成年女av片一区二区下载| 国产精品1区2区3区| 在线视频中文亚洲| 亚洲电影观看| 国产91精品久久久久久久网曝门| 在线视频日韩精品| 日本高清不卡一区二区三区视频| 国产99久久久国产精品| 色悠悠久久88| 欧美精品资源| 久久伊人蜜桃av一区二区| 色综合天天综合网国产成人网| 国产精品久久久久久av公交车| 国产日韩欧美激情| 8x拔播拔播x8国产精品| 国产亚洲成av人片在线观黄桃| 中文字幕欧美一区| 国产精品永久免费| 成人羞羞网站入口免费| 岛国av一区二区在线在线观看| 美女的诞生在线观看高清免费完整版中文 | 最新精品在线| 一区二区三区国产| 婷婷福利视频导航| 欧美xxx在线观看| 欧美高清dvd| 成人黄色网址| 国产在线精品免费av| 色噜噜狠狠狠综合曰曰曰88av | 97视频在线观看播放| 超碰成人免费| 亚洲综合丝袜美腿| 特黄特色特刺激视频免费播放| 五月激情久久久| 欧美妇女性影城| 91精选在线| 国产精品一区免费在线观看| 蜜臀久久99精品久久久无需会员| 免费观看在线一区二区三区| 亚洲欧美一区二区三区极速播放| 国产在线视频91| 综合日韩在线| 欧美大片在线观看一区二区| 国产经典三级在线| 成人91在线观看| 国内精品久久久久伊人av| 日韩欧美在线精品| 色综合一个色综合亚洲| 国产youjizz在线| 老司机免费视频一区二区| 日韩一区二区在线视频| 亚洲第一二区| 午夜一区二区三区视频| 你懂的在线观看| 蜜桃传媒麻豆第一区在线观看| 色噜噜狠狠狠综合曰曰曰88av| 日本久久伊人| 精品女厕一区二区三区| 韩国三级av在线免费观看| 久久国产夜色精品鲁鲁99| 久久夜精品va视频免费观看| 国产福利资源一区| 狠狠色噜噜狠狠狠狠97| 黄网站在线免费| 成人黄色a**站在线观看| 日本中文字幕成人| 91视频精品| 亚洲第一网站男人都懂| 亚洲第一二三四区| 成人免费在线视频观看| 中文字幕视频在线观看| 久久亚洲风情| 美女999久久久精品视频| 欧洲亚洲视频| 欧美日韩国产高清一区| 岛国片av在线| 国产日韩高清在线| 午夜影院免费| 天堂成人国产精品一区| 久久精品最新地址| 亚洲品质自拍| 欧美一区二区三区免费视频 | 久久国产精品久久久| 亚洲老女人视频免费| 7777精品伊人久久久大香线蕉完整版 | 日韩大陆毛片av| 国产激情精品一区二区三区| 欧美日韩国产中文精品字幕自在自线 |